Das Euro-Symbol und HTML / Euro Symbol and HTML

Das Euro-Sysmbol ist ein relativ neues Zeichen und muß deshalb in bereits vorhandene Zeichensätze nachträglich eingebaut werden.

Dies ist auf verschiedene Arten geschehen.

Der HTML- Standard Zeichensatz war von Anfang an ISO-8859-1. Dieser Zeichensatz wurde inzwischen gründlich überarbeitet und steht unter der Bezeichnung "iso-8859-15" zu Verfügung. (Auch Latin -9 / latin neuf genannt).
Hier steht das Euro-Symbol auf der Position 164 (dez) / A4 (hex). Dies ist die Stelle, an der bei Latin 1 das allgemeine Währungszeichen stand.

Unter Windows wird meist der amerikanische Zeichensatz "ANSI" verwendet. Dieser entspricht weitestgehend dem "Latin 1". Allerdings wurden die Symbole zwischen der Position 128 und 159 anders vergeben. Hier steht das Euro-Symbol auf der Position 128 (dez) / 80 (hex). Damit können Sie in einer Windows Umgebung das Euro-Zeichen auch mit seinem ANSI-Code eingeben. Drücken Sie ALT und geben Sie auf der numerischen Tastatur "0128" ein.

Im internationalen Unicode findet sich das Euro-Zeichen in der Währungstabelle unter der Position Wert U+20AC. (hex), der passende Symbol für Cent hat den Wert U+00A2 (auch für Latin1 und ANSI).

Der symbolische Name in HTML 4.0 ist "€", für den Cent gilt. "¢". Als Hexcode können Sie auch verwenden:€ und ¢

Und noch ein Hinweis: geben Sie immer im Kopf der HTML-Dateien den verwendeten Zeichensatz an. Beispiele sind:
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">

Weitere Informationen finden Sie unter den folgenden Verweisen:

http://czyborra.com/charsets/iso8859.html
http://www.eki.ee/letter/
http://www.fingertipsoft.com/3dkbd/ansitable.html
http://www.hclrss.demon.co.uk/demos/ansi.html
http://www.medcalc.be/manual/mpage13-05.html
http://www.iana.org/assignments/character-sets
http://www.unicode.org
Microsoft Euro Resource Center
http://europa.eu.int/euro/html/entry.html http://europa.eu.int/ISPO/y2keuro/docs/euronotes.pdf
ftp://ftp.isi.edu/in-notes/rfc2070.txt

Links with further information.

The Euro symbol was designed after most of the character sets had been standardised.

So you will find the Euro glyph at different positions depending on the code used.

The ISO version is the new character set iso-8859-15 (Latin 9 / latin neuf). There the position of the Euro sign takes the old place of the international monetary symbol at 164 (dec.) / U+00A4 (hex.).

The Windows and ANSI character sets define the Euro symbol at position 128 (dec.) / 80 (hex). So you can enter the euro symbol in a Windows environment by pressing ALT and keying in "0128" at the numeric keypad.

In Unicode the Euro symbol is part of the currency symbol page at U+20AC (hex). The Cent sign is at U+00A2 as it is in Latin 1 and ANSI.

The symbolic name in HTML 4.0 is "&euro;", the cent sign is "&cent;". If you want to use a hexcode you may use &#x20ac; and &#x00a2;

And as a hint: do not forget to specify the character set used in the header of each page. Examples are:
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">

© 2001, Walter Herglotz